Nancy Lantis

Andy se lleva a la oficina a una inspiradora excursión a Gettysburg – Lindsay Broad aparece como artista invitada.

Cuando Nick se lesiona en un partido de fútbol americano y Jess descubre que no tiene seguro, lo lleva a ver a su amiga médica, que es ginecóloga. El grupo se reúne y Nick evalúa su vida cuando su aparentemente inocua lesión de espalda podría ser más grave de lo que pensaba.

Las situaciones desesperadas requieren medidas desesperadas, así que la brigada debe aliarse con viejos enemigos.