Michelle Forbes

Michael intenta recordar las partes perdidas del plano de la cárcel y el alcaide Pope lo encierra en aislamiento por ocultarle información. Por otro lado, Sucre debe tapar el agujero para la fuga que hay en la sala de los guardias antes de que los enmoquetadores lo descubran.

Unos flashbacks de hace tres años revelan cómo acabaron Lincoln, Sucre, T-Bag, C-Note y Sara en la Penitenciaría Estatal de Fox River y qué llevó a Michael a trazar su elaborado plan para sacar a su hermano de la cárcel.

Max y Sharpe hacen pública su relación en el hospital. El equipo lucha por mantener a flote una UCI saturada y corta de personal y todos deben arrimar el hombro.

Lincoln, que cree ver a su padre en la ejecución, logra dos semanas de aplazamiento cuando un juez ordena exhumar el cadáver de Terrence Steadman. Sucre pide un favor para que Michael pueda comprobar una nueva ruta a la enfermería por la red de alcantarillado.

Fijada la ejecución de Lincoln para el día siguiente, Veronica va a verlo y de paso consigue una importante aliada. Por su parte, Michael debe sacar a Lincoln de aislamiento y los reclusos lo arriesgan todo al intentar llevar a cabo la huida de sus vidas.

Westmoreland usa a Bellick para desbaratar el plan de fuga, y Michael se ve obligado a adelantar la huida. Asustado, Tweener le jura lealtad a Michael a cambio de que este le ayude a salir de la cárcel. Michael no tiene más remedio que involucrar a Sara en el plan y traicionar a su figura paterna. La vida de Veronica corre peligro a manos de su mayor aliado, quien tiene una inesperada conexión con un recluso de Fox River.