Michael Nanfria

Bellick viaja con Michael, Lincoln y Nika con la esperanza de hacerse con los cinco millones de dólares que enterró Westmoreland. Una familia descubre los peligros del autostop cuando recoge a T-Bag en la carretera. Abruzzi vuelve con su familia, pero sigue decidido a vengarse de Fibonacci. Kellerman intenta ganarse la confianza de Sara, y esta recibe una llamada que llevaba tiempo esperando. Mahone da por fin con su hombre.

Nate, para acabar de una vez por todas con Ian, decide volver a trabajar con él. Sin embargo, Blackpoole y Sterling le conocen, por lo que necesitará la ayuda de su ex esposa para lograrlo.

Cuando la brigada no logra rescatar a una mujer de una casa en llamas, Casey y Severide discrepan sobre si se trata de un incendio provocado

Dawson atropella accidentalmente a un peatón cuando se dirige a un aviso

Dre quiere que la familia esté más unida por eso se le ocurre formar el "Equipo Johnson" para que sepan valorar qué significa tener a alguien que cuide de ti. Pero Dre se mete en un lío cuando no cumple las expectativas de Bow. Mientras, Bow y Dre convocan al "Equipo Johnson" y ponen a unos desmotivados Zoey y Andre Jr. al mando para que cuiden a los gemelos.