Lukas Gage

En el primer día de curso, Rue está entusiasmada con su nueva amiga, Jules, pero lucha por dejar atrás el pasado y se mete en problemas en casa de Fezco. Nate, que está intentando volver con Maddy, se obsesiona con el rollo de esta, Tyler. Kat descubre que un vídeo en el que sale ella ha aparecido en Internet. McKay paga con Cassie el estrés de la universidad.

En Hawái, Levi se escapa de Open Air con un par de compañeros insatisfechos para pasar una noche de drogas y desenfreno.