Lola Glaudini

Aunque la desaceleración del país ha hecho mella en los negocios de los Soprano, Tony intenta sacar dinero para invertir con la especulación.

Un fracaso académico más de AJ obliga a sus padres a pensar seriamente en la alternativa de una escuela militar. Aunque Tony le ordena a Ralph que lidie directamente con la situación de Jackie, Jr., Tony parece ponerse del lado de Ralph en una discusión por dinero con Paulie.

Con Paulie aún en el trullo, Christopher asume el cargo de actuar como capo, pero empieza con mal pie con Patsy. Meadow se toma un año sabático.

Tony y la banda organizan una fiesta Bada Bing para Paulie tras su salida de la cárcel, pero enseguida resurgen las tensiones familiares.

Cuando observa a la potra de Ralph en el hipódromo, Tony muestra saber de estrategia de carreras de caballos y descubre la vida de los establos.

Tony evalúa el regalo de un contratista y se reúne con su primo en libertad condicional, Tony Blundetto.Mientras tanto, Paulie y Christopher reviven algunos recuerdos no tan especiales;Carmela abre un club de cine;Adriana lucha con su culpa;y una figura familiar "cruza el puente".