Lincoln Melcher

Los Ross vuelven al Campamento Kikiwaka otro verano y descubren nuevos cambios. Ravi tiene un nuevo compañero de cabaña y la Cabaña Marmota tiene una nueva monitora.

Luke vuelve al campamento y decide llevarse a Griff y a Zuri de aventura para demostrar que puede ser igual de responsable que otros monitores en formación.

Para horror de Zuri, hazel la nombra monitora en formación de la Cabaña Comadreja. Jorge y Griff convencen a Ravi de que el caballo del campamento tiene un talento oculto.

Investigan una broma brutal en un equipo de hockey.

Peggy está acorralada y más vulnerable que nunca cuando Leviatán va a actuar. Mientras en la RCE centran su atención en Howard Stark, podrían pagar un alto precio cuando se den cuenta de que su verdadero enemigo está más cerca de lo que imaginaban.