24 · T3, E4
4:00 P.M. - 5:00 P.M.
Jack se enfrenta al presidente Palmer sobre la necesidad de negociar con terroristas, pero Palmer se niega, ya que sería como declarar abierta la temporada de caza de ciudadanos norteamericanos. Mientras tanto, Michelle se entera de algo que pone en peligro la vida de Tony.
