Kate Hodge

El poder de los anillos musicales desata fuerzas inesperadas.

Holmes regresa a Nueva York con una nueva aprendiz y un renovado interés en trabajar para la policía.

Peter y Neal descubren que un juez implicado en un fraude hipotecario tiene también relación con el agente Fowler (del Departamento de Responsabilidad Profesional del FBI), así que elaboran un plan para capturarlos a los dos. Cuando el plan sale mal, el trabajo de Peter peligra.

Un joven sin techo adicto a las drogas muere en extrañas circunstancias mientras visita a su madre (Mariel Hemingway), una habitual de la prensa rosa conocida por ser una cazafortunas.

El descubrimiento de un bebé recién nacido abandonado en la orilla del lago hace que se inicie una investigación.

Alicia se sorprende al enterarse de que un fallecido cliente le legó millones. En Lockhart/Gardner pelearán para que los reciba la esposa del difunto.