Julie Brister

Con cierta reticencia, Jess sale con el padre rico de una de sus alumnas. Mientras tanto, Nick intenta comprarse un móvil nuevo, y Schmidt y Winston se ponen ultracompetitivos jugando a preguntas y respuestas en un bar.

Un misterioso cadáver siembra el caos en Nube 9 en Halloween.

Al ayudar a una amiga enferma de mononucleosis, Rainbow empieza a interesarse por la Medicina. Alicia miente a Paul al decirle que se ha puesto la vacuna de la gripe. Johan y Santamonica se van a casa de Harrison.

Charles siente celos cuando Jake se reencuentra con su antigua pareja.

Mientras trabaja en una línea de ayuda a la comunidad LGBT, Maura recibe una llamada de socorro de una joven transexual, Elizah. Temiendo por la vida de Elizah, Maura se embarca en una odisea por el sur de Los Ángeles para encontrar a la adolescente en apuros, acabando en un hospital.