Jon Budinoff

El bebé de un comediante mundialmente famoso muere al caer por el balcón de un hotel. Arranca una investigación del comportamiento de la estrella con niños.

Rush investiga la muerte de una profesora del centro, considerada un robo de coche que salió mal, cuando un antiguo estudiante encuentra las llaves de su coche en un escritorio. CASSIDY FREEMAN («Smallville») aparece como artista invitada.

Bret y Jemaine se preparan para una guerra contra un frutero, Murray se enamora de una empleada de soporte de su oficina.