John Patrick Amedori

House y su equipo deben actuar rápido cuando un estudiante de instituto es ingresado con un envenenamiento misterioso y letal, especialmente cuando descubren que más adolescentes han sido diagnosticados con la misma enfermedad letal.

Un paciente tiene una forma de enanismo particular. Un joven al que le arrancaron los dos brazos en un accidente agrícola necesita tratamiento. Shaun reacciona a una situación emotiva.

Mientras Shaun va detrás de Lea y Park intenta volver a conectar con su hijo, el equipo examina a una joven con síntomas muy extraños y a un terapeuta que se enfrenta a una infección.

Jenny se hace amiga de Agnes, quien la anima a explorar su lado salvaje y a enfrentarse a su jefa, Eleanor Waldorf, quien intenta usar prestados los diseños de Jenny.

Hay un baile y Blair y Chuck apuestan que van a encontrar a la pareja perfecta. Lexi, la exnovia de Aaron, muestra su interés por Dan, quien a su vez alberga sentimientos encontrados por Serena.

A Blair no le gusta la nueva pareja de su madre, así que se empeña en separar a los tortolitos sea como sea. Jenny se va a vivir con Agnes y sus planes para lanzar una marca de moda avanzan.