Joe Zee

Betty se enfrenta al dilema de elegir entre unas vacaciones románticas con Gio o aceptar casarse con Henry y mudarse a Tucson. Alexis reemplaza a Daniel con Wilhelmina como redactora jefe de Moda. Daniel acepta a su nuevo hijo ilegítimo, Daniel Junior. Hilda se embarca en un romance con el entrenador Tony Diaz.

Marc enseña a Betty a tener contactos para poder seguir en el programa de formación. Una secretaria manipuladora de Elle roba un vestido clásico de Halston de Moda y pone en peligro el siguiente número. Daniel le dice a Molly que siente algo por ella. La familia Suarez se asusta cuando Ignacio tiene un infarto.