Joe Colligan

Nervioso porque su papel en la telenovela hace que tenga que fingir estar localmente enamorado de una mujer, Joey ensaya con Rachel. Después, Rachel ve la escena emotiva y tiene un sueño sorprendente con Joey.

Malcolm tiene apendicitis; Francis hace huelga de hambre.

Cuando una secta religiosa que opera en Canadá desentierra una nave espacial parecida a la que Scully descubrió en África, se pone en marcha un plan para matar a William.

La madre de Jenny se prepara para la ceremonia y, mientras tanto, su prometido se insinúa a Ally. Kimmy Bishop contrata a Cage en una demanda contra una casamentera que afirma que Kimmy es incasable.

El equipo debe desarticular una banda de ladrones de coches antes de que la furgoneta de M.A. acabe hecha mil pedazos.