Joe Camareno

Las quejas de las enfermeras por los flirteos del doctor Caliente dan lugar a una nueva política en la que el personal ha de informar de sus relaciones con compañeros. Al enterarse de los últimos logros profesionales de Burke, Cristina debe enfrentarse a sus sentimientos por su ex. Meredith y Derek incluyen a un soldado veterano en su ensayo clínico. Callie recurre a Sloan en un momento de necesidad.

A Tori le preocupa olvidar la letra del himno nacional durante un partido televisado.

Muere el marido de una vidente y surgen conversaciones interesantes en la funeraria. Por consejo de Robbie, Ruth se apunta al Plan, un seminario de realización personal, y sale cambiada.

Harto de que una vez más George Sr. haya encontrado la manera de enfrentarlos a él y a Gob, Michael decide darle una buena lección de vida a su padre.