Jim R. Coleman

Siobhan está dividido entre denunciar a Lucas y guardar su secreto. Brock se enfurece al descubrir que Emily, su ex, trabaja cuidando a la madre de Proctor. Chayton prepara a su ejército para un asalto.

Cassie vuelve al mundo del amor, cosa que a Cam no le hace gracia. Además, se gasta un dineral con su madre. Reggie conoce al hombre misterioso y brillante que hace que Flaherty gane tanto dinero.

Chen organiza una gala para presentar las nuevas zapatillas de Cam, aunque quien realmente le interesa a Chen es Cassie. Cam se acuesta con una periodista, decisión muy imprudente ya que mezcla lo personal con lo profesional. Esa decisión le trae consecuencias desastrosas, cosa que Reggie ya le había dicho que pasaría.