Jennifer Jostyn

Tras poner la casa en venta, Vivien descubre la historia de sus primeros residentes. El visitante de Ben hace que siga atando cabos. Se revela la historia de Constance y Moira.

La novia del padre de Rory está embarazada e invitan a Rory a una fiesta para celebrarlo. Lorelai se ve obligada a ir también. Luke descubre que Jess tiene un segundo trabajo muy sorprendente.

Tiempos desesperados requieren medidas desesperadas, cuando los rivales de toda la vida, los doctores Kelso y Cox, se alían para echar del Sagrado Corazón a la Dra. Maddox (colaboración especial de Courteney Cox).

Liam le pide a Rayna que huya con él y acabe el disco, pero Deacon reacciona de forma inesperada. Jolene pone en duda la lealtad de Dante y Teddy se enfrenta a Peggy.

Un miembro de la brigada recibe un disparo en una redada a un apartamento. Clark y Jones investigan la muerte a golpes de una mujer cuyo rico marido iba a financiar la peluquería de una amiga.