Janet Ulrich Brooks

Durante un incendio en la casa, Firehouse 51 rescata al propietario del sótano agarrando una caja sospechosa, lo que lleva al teniente Severide a traer al sargento Voight y al detective Lindsey para una mayor investigación.

El doctor Charles se siente presionado cuando el doctor Choi y la doctora Manning critican su decisión médica respecto de un recién nacido que está enfermo. El doctor Rhodes logra aceptar sus problemas de relación. Goodwin ayuda a Bert a entender la enfermedad de Lyla

Chicago entra en bancarrota, por lo que aparece un grupo de síndicos para encargarse de la ciudad. No obstante, perder poder no es el mayor problema para Kane, pues algunos de sus enemigos como, por ejemplo, Sam Miller, lo amenazan con sacar a la luz su enfermedad y casos de corrupción. ¿Tiene Kane un as en la manga o se hundirá junto con la ciudad?