Irene White

Rachel y Phoebe salen juntas. Después de que Rachel le dé por impulso su teléfono a un restaurador le preocupa que llame estando Ross en su casa.

Como el padre genial que es, Phil ayuda a Haley a convencer a Claire de que deje a Dylan irse a vivir con ella, pero después de ver cómo es la convivencia en pareja, Phil se lo piensa dos veces. Mitch acepta por necesidad un trabajo de consultor que resulta ser para el mayor rival de Jay (¡Armarios, armarios, armarios!), lo que no le sienta bien. Mientras, Gloria y Cameron no están de acuerdo en cómo tratar el problema de las chicas de Manny en el instituto.

Durante una limpieza profunda, Glenn consigue que Garrett organice una fiesta para animar a los empleados.

Amy (América Ferrera) y Jonah (Ben Feldman) se ponen combativos para ocultar su nueva relación a sus compañeros.

Cuando la tienda se prepara para celebrar una reunión que se retransmitirá a toda la empresa, Amy (América Ferrera) y Jonah (Ben Feldman) se ven obligados a aparcar sus conflictos y animar a sus compañeros a enfrentarse al gerente.

Amy (América Ferrera) y Jonah (Ben Feldman) lidian con las consecuencias de sus recientes interacciones.