George DelHoyo

El Dr. Monahan echa a Kelly de la clínica. Brandon y Steve contratan a una nueva asistente y incorporan a David como crítico musical.

Frasier y la nueva directora de la emisora se enfrentan cuando éste se niega a cambiar su programa.

David intenta enmendar su error después de que su primera crítica musical provoque el despido de un artista. Valerie ignora la orden de Noah de dejar las apuestas deportivas.

Kelly considera denunciar al Dr. Monahan por acoso sexual, pero no quiere que eso interfiera en una recaudación de fondos para la clínica.

Brandon se siente cada vez más culpable cuando Kelly elogia la columna de Emma Bennett sobre la infidelidad. El Dr. Monahan hace insinuaciones inapropiadas a Kelly.

Frasier ofende a los oyentes de su programa con un comentario acerca del clima de Seattle.