Gene Farber

Cuando Patrick Jane pierde la vista como resultado de una explosión, debe confiar en sus sentidos restantes durante la investigación por el asesinato de un asesor financiero.

Lightman, Foster y Reynolds viajan a Las Vegas para ayudar a localizar a un finalista de la Serie Mundial de Póquer que ha desaparecido. Lightman utiliza sus habilidades para descifrar el rostro de los otros participantes y averiguar cuál de ellos está al corriente de la desaparición. Mientras tanto, Loker y Torres analizan la nueva relación de Loker y, como consecuencia, hay un mayor acercamiento entre ellos.

Holmes y Watson se unen para investigar la muerte de dos paramédicos de Nueva York en un secuestro.

Las vidas de Maddie y de sus compañeros de trabajo corren peligro cuando los toman como rehenes en la centralita del 911.

Cuatro horas muy intensas después de volver a la acción, Jack Bauer vuelve a formar equipo con la temeraria Renee Walker en busca de pistas muy peligrosas. Mientras tanto, de vuelta a la CTU, una desesperada Dana Walsh se enfrenta a situaciones tensas e inesperadas mientras las emociones se acentúan cuando la presidenta Taylor se entera de una amenaza inminente que pone en peligro el acuerdo de paz con el presidente Hassan.

La agente encubierta Renee Walker se enfrenta a su doloroso pasado cuando intenta negociar con un traficante de armas alemán despiadado pero con buenas conexiones. Cuando la CTU desvía el foco de las peligrosas circunstancias que rodean a Jack y Renee, la analista Dana Walsh idea un plan para calmar la situación, y Chloe O’Brian pone a Arlo Glass en su lugar. Cuando la misión encubierta de Jack y Renee da un vuelco inesperado, la confusión de la familia Hassan hace desconfiar a la presidenta Taylor, lo que pone en peligro el acuerdo de paz.