Forest Whitaker

El equipo de la UAC viaja a San Francisco para investigar los asesinatos de varios indigentes, y se une a otra unidad de análisis de conducta que está trabajando en un caso diferente y que podría estar relacionado.

Madeline queda prisionera en su propia casa; Ashton se casa con James Huntoon ; George y Orry discuten, poniendo en peligro su amistad, y Orry se esconde en una botella.

Al estallar la Guerra Civil, el pensilvaniano George Hazard es ascendido nuevamente al Ejército de la Unión, mientras que su amigo y antiguo compañero, Orry Main, se convierte en general confederado.

Ashton es expulsada de su familia tras descubrir su elaborado, pero fallido, plan para asesinar al prometido de su hermana. Madeline escapa de su carcelero/marido, busca refugio en Mont Royal.

Mientras la Guerra Civil se intensifica, el general confederado Orry Main se casa con su amada Madeline; comparte un reencuentro agridulce con su viejo amigo, el coronel yanqui George Hazard.

En el frente de batalla de Antietam Creek en 1862, el capitán confederado Charles Main se enfrenta a su amigo y compañero de clase de West Point, Billy Hazard.