Ethan Cohn

Luke descubre que Lorelai va a diseñar el vestuario de la obra de teatro del colegio y, esperando poder verla, acepta construir el decorado. Rory le confiesa a Marty que Logan le gusta mucho.

En la boda de estilo renacentista de Liz, Lorelai y Luke bailan muy acaramelados. Rory va a una fiesta llena de gente borracha y tiene que pedirle a Dean que la lleve de vuelta a la residencia.

Rory se horroriza cuando un profesor le sugiere que deje una clase. Mientras tanto, Lorelai, muy frustrada, acusa a Sookie de no hacer su parte y después le pide ayuda a Luke.

Rory y Paris viajan a Florida por sus primeras vacaciones de primavera y allí se encuentran con unas antiguas amigas de Chilton. Mientras, la relación de Lorelai y Jason sigue avanzando.

Un autor y un periodista empiezan a ir a diario al Dragonfly, pero nunca piden nada, y eso molesta mucho a Sookie. Rory descubre la existencia de una sociedad secreta de la que Logan es miembro.

Luke se compra una cinta de autoayuda y gracias a ella se da cuenta de quién es su alma gemela. Lorelai está muy estresada porque se acerca el día de la inauguración del Dragonfly.