Duncan Regehr

Los extraterrestres que se hacen pasar por Rebeles organizan un ataque contra Science Frontiers con la esperanza de poner a la opinión pública en contra de la Resistencia.

Ham y Kyle son capturados por los Visitantes, y Charles, el enviado especial del líder, asume el mando de las fuerzas extraterrestres.

Al sentir que la presencia de Diana amenaza su poder, Charles le obliga a casarse con él. Después de eso, la ley extraterrestre requiere que ella vuelva a casa.

Mientras Bates permanece en coma, Charles planea derrocarlo. En otra parte, Willie está gravemente herido, por lo que los rebeldes secuestran a un estudiante de medicina de los visitantes.