Chris Caldovino

Adriana considera sus opciones. Tony B. se descarga de lo lindo con Tony, y viceversa. Johnny Sack hace una oferta a Tony que este no puede rechazar, y Tony le ofrece un trato a Carmela para hacer realidad sus sueños inmobiliarios.

Un rumor que involucra a su primo, vuelve a poner la relación de Tony con Johnny Sack en una situación delicada. Mientras, Meadow ayuda a su novio Finn a encontrar trabajo. AJ considera un "verano de máxima seguridad" en Casa Carmela.

El equipo de Tony se une cuando Johnny Sack aprieta las tuercas. Carmela se siente afortunada. Christopher se asusta por un visitante inesperado; la conexión de Benny con el sindicato de fontaneros viene bien y AJ demuestra su agudeza empresarial.

Cuando una valiosa obra de arte es robada y su transportista asesinado, Castle y Beckett deben trabajar con la testigo clave para localizar el cuadro y olfatear el rastro del asesino.

Aunque su aventura con Valentina va a más, Tony no parece poder quitarse a una antigua amante de la cabeza. Después de digerir una noticia desagradable, Tony B. se libra de su indigestión de un modo muy familiar.

De vuelta en Cuba tras un peligroso encontronazo, Nucky va a visitar al ahora retirado Johnny Torrio, quien accede a organizar una reunión el nuevo "jefe de jefes", Salvatore Maranzano.