Chelsea Peretti

El tío abuelo Stan emprende un viaje por carretera para sabotear todas las demás trampas para turistas de Oregón. Mientras Dipper intenta tontear con las chicas que se encuentra por el camino.

En el inicio de la temporada, la posibilidad de trabajar como escritora lleva a Hannah a los Hamptons; Marnie toma medidas para romper viejas pautas y la intensidad entre Adam y Jessa irrita a Ray.

Jess y el grupo van a Nueva York, donde Schmidt cree que le van a hacer un homenaje en su instituto. Jess conoce al inspector Jake Peralta y lo ayuda en un caso, lo que la lleva a la comisaría 99 de Brooklyn y a un fatídico encuentro con Gina Linetti y el capitán Raymond Holt. Al mismo tiempo, Nick y Winston se esfuerzan por conseguir un billete de metro mientras intentan impresionar al inspector Charles Boyle, y Cece se enfrenta a su nueva suegra.