Charlotte Sullivan

Mientras Tess y su equipo hacen pruebas con el cristal de Clark, Maxima llega a Metrópolis creyendo que la convocó su alma gemela.

Una serie de accidentes que resultan sospechosos

Dawson y Casey tienen dificultades estando de servicio

Dawson y Casey conocen al padre biológico de Louie

El padre de Louie pone la zancadilla a los planes familiares de Casey y Dawson

Boden se encuentra en terreno inexplorado cuando un superior va a por él