Catherine Curtin

Estreno de la serie. El jefe de policía Kevin Garvey intenta conciliar los problemas personales y los profesionales mientras se acerca el tercer aniversario de la Partida, la fecha en que millones de personas de todo el mundo desaparecieron súbitamente.

Tras confirmarse la muerte de Dante, la cadena de pruebas para defender a la presidenta Keane se desmorona. A fin de salvar la situación, Saul elabora un plan para extraer a Simone Martin de Rusia. Le pide a Carrie que lidere un equipo de agentes para completar la misión. Carrie no acepta, ya que se enfrenta a un juicio por la custodia de su hija y debe dejar atrás ese tipo de trabajo.

Saul le explica a Wellington que Simone Martin tiene intención de implicarlo en la conspiración para asesinar al general McClendon y que está vinculada a intereses rusos. Un atónito Wellington envía su carta de dimisión a la presidenta Keane.

El senador Paley visita a Dar Adal en la cárcel y le pide ayuda para descubrir qué hace Saul en Rusia. Dar revisa el manifiesto de vuelo y se da cuenta rápidamente de que Saul y Carrie están organizando una operación encubierta. Dar le aconseja cómo rastrear al equipo de Saul en suelo estadounidense, lo que lo lleva hasta Clint.

Cuando Dante se despierta, Carrie lo convence para que le dé más información sobre su confabulación con Simone Martin y los rusos. Dante le habla de un código secreto ("A Darwin le encantan los bitcoins"), una señal de emergencia para avisar a los agentes de Gromov de que disuelvan su red.

El senador Paley coacciona a la presidenta Keane para que dimita por el testimonio inminente de Simone Martin. Keane y Wellington deciden presionar a Rusia mediante su embajador con la amenaza de que el testimonio de Martin se consideraría un "acto hostil" contra los Estados Unidos.