Carlos S. Sanchez

Llega el día de la gran boda y el parque 51 recibe de nuevo a Casey para celebrar la feliz ocasión.

Javi se une temporalmente al equipo del cuartel 51, mientras Kidd y Carver trabajan conjuntamente.

Severide y Kidd investigan una explosión en una joyería. Cruz y Chloe siguen avanzando para convertir a Javi en un miembro permanente de su familia.

El costo personal de colaborar en el caso Martucci comienza a pesarle a Severide.

Severide y Kidd colaboran con la policía en la investigación de un accidente de coche sospechoso. La relación de Hawkins y Violet está en peligro.

Mouch construye un modelo a escala de un coche de bomberos clásico para el jefe adjunto de distrito, pero pronto necesita ayuda de Gallo y Ritter.