Candy Brown

Muere asesinado el miembro de una banda y los Fisher opinan que los deseos de la familia no coinciden con las del jefe de la banda. Observan de cerca a la familia en una investigación por un incendio provocado en la casa de enfrente.

Mientras Martínez investiga una serie de robos relacionados con un cajero automático falso, el caso actual de Kelly arroja pruebas que vinculan a Licalsi con la mafia. Mientras tanto, el teniente Fancy intenta prolongar la custodia de un niño cuya madre está en un programa de rehabilitación de drogas.

Fancy ayuda a un adolescente detenido por posesión de heroína. Simone y Sipowicz se centran en un exconvicto al que los testigos identifican como sospechoso de un asesinato. Abby, la amiga de Medavoy, suelta una noticia inesperada.

Sam recibe una descarga eléctrica que le hace manifestar múltiples personalidades de sus identidades anteriores.