Bruce Tubbe

Serena Joy (Yvonne Strahovski) se enfrenta a Offred (Elisabeth Moss) y al comandante (Joseph Fiennes). Offred no sabe cómo aceptar una complicada revelación que le puede cambiar la vida. Las criadas se enfrentan a una decisión terrible.

El triunfo se convierte en humillación. Una operación de alto riesgo se tuerce cuando la agente novata Andy McNally pilla a uno de los suyos frustrando una operación encubierta.

Andy se infiltra como prostituta. La tensión se dispara cuando Dov pone en peligro la vida de una informante y Andy tiene que infiltrarse en un arriesgado negocio de armas para salvarla.