BJ Tanner

Los doctores de Grey Sloan Memorial deben hacer frente a la pandemia de COVID-19.

Ahora que Pruitt, el jefe de bomberos, no está, Andy y Jack buscan la forma de colaborar. Se produce un accidente de carretera en el que peligra la vida tanto de las víctimas como de los bomberos.

Cuando la pandemia de COVID-19 llega a Seattle, los bomberos del 19 se apoyan unos a otros; Andy intenta asimilar la vuelta de su madre. Un grupo de adolescentes provoca un incendio sin querer.

La Orville tiene que negociar un tratado de paz entre dos planetas en peligro, pero la tensión aumenta cuando Ed y Kelly se topan con una cara familiar.

Ed y la tripulación intentan salvar a Isaac, a la doctora Finn y a sus dos hijos cuando su transbordador toma rumbo hacia el espacio inexplorado.

Kelly hace un descubrimiento increíble sobre el teniente Lamarr que le inspira a recomendarle para una posición de liderazgo más relevante en la nave.