Art Kulik

Cuando aparece un cadáver en Boston que está conectado con un asesinato de Los Ángeles, Jane y Maura cogen su crema solar y van para allá. Angela y Korsak planean una cita doble.

Jess y Cece no quieren aceptar que sus días salvajes son cosa del pasado, así que abandonan los planes que tenían para la despedida de soltera e intentan pegarse la madre de todas las juergas.

Jane y Maura entran en el mundo secreto de una banda de Europa del Este. Cuando Maura tiene fiebre, Angela y Kent (ADAM SINCLAIR) le recetan remedios caseros, con un efecto sorprendente.