Art Evans

Cuando Monk acude al parque de bomberos local para solicitar la inspección de sus detectores de humo, se produce un incendio en una casa cercana. Los bomberos se marchan y dejan a Monk solo con Rusty, un bombero retirado. Poco después, un hombre no identificado entra en el parque de bomberos. Rusty se enfrenta al intruso, que lo golpea en la cabeza con una pala. Cuando Monk responde, el intruso le

Los agentes se encuentran con un par de dobles cuya proximidad deja un rastro de destrucción.

Cuando Vanessa obliga a Mike a asistir al Día de los abuelos de la guardería de Boyd, Mike consigue insultar a la profesora y hace que expulsen a Boyd. Kristin le dice a Mike que ahora tiene que cuidar del niño de dos años, así que Mike decide llevárselo al trabajo. Mientras tanto, después de que una abuela que parece ser bastante mayor del Día de los abuelos da por hecho que Vanessa tiene la misma edad que ella, Vanessa se esfuerza por parecer más joven comprando ropa en la misma que tienda que Mandy.