Alexandra Holden

Mientras Ross y Elizabeth están de escapada romántica en la cabaña familiar, el padre de esta y Rachel aparecen inesperadamente. Chandler finge enfadarse cuando Mónica se apunta en una lista de bodas pero, en secreto, planea proponerle matrimonio.

Ross no consigue impresionar al padre de su novia. Joey tira por la borda su carrera como actor por insultar a un robot. Phoebe escribe un libro sobre Mónica y Chandler.

El intento de pedida de mano romántica de Chandler se ve frustrado por el retorno de un exnovio de Mónica. Joey compra un barco sin querer. Un problema en la cama le recuerda a Ross lo joven que es su novia.

Cuando parte del apartamento se quema, Rache y Phoebe deben decidir si vivir temporalmente con Joey o con Mónica. Ross se mete en un lío por salir con una alumna. Chandler trata de dar un empujón a la carrera de Joey.

Ross se preocupa cuando su alumna y novia se va de vacaciones con sus amigos fiesteros. Rachel necesita una cita para un baile. La nevera de Joey se rompe.

Los hombres del Seattle Grace se van juntos de acampada. Addison y Callie deben trabajar juntas para tratar a un paciente. Meredith ayuda en una intervención que es nueva para Sloan. Bailey desconfía del comportamiento reciente de Cristina en el hospital y le planta cara.