Alexa Davalos

Gwen Raiden regresa a Investigaciones Ángel y pide ayuda a Gunn para rescatar a una niña de la mansión de un poderoso magnate de la tecnología. Por otra parte, Cordelia y Connor desvelan su secreto a los demás.

El grupo se infiltra en una casa de subastas del mercado negro para robar una reliquia que podría permitirles localizar el paradero de Cordelia, pero el plan se complica cuando aparece una ladrona que también quiere llevarse el objeto. Como era de esperar, no es una ladrona común: resulta que también tiene poderes sobrehumanos para controlar la electricidad.

Cuando Ángel y los demás tratan de impedir que la Bestia apague el sol, algo que la Bestia dijo les hace darse cuenta de que el único que puede saber cómo derrotarle es Ángelus.