Abhin Galeya

César es nombrado emperador con el voto unánime del Senado y proclama el fin de las hostilidades, preparándose para celebrar cinco días de festejos y juegos en honor de su victoria. Pullo, que se ha licenciado del ejército, sueña con un futuro idílico en compañía de Irene. Voreno se presenta candidato a la magistratura de la ciudad con la ayuda de Posca. Octavio saca a Octavia de su exilio auto...

Se está revisando un caso en la Comisión de energía atómica en el que trabajó Spencer. La evidencia de ADN que resultaba inutilizada hasta ahora parece revelar nuevas verdades.