Vendaval 5: El gran Huracán
Debida a una violenta tormenta de verano, un espectáculo de caballos itinerante llega al pueblo. Ari automáticamente se sentirá fascinada por ese mundo, pero también se dará cuenta de las dificultades a las que se exponen los caballos.