Película · Acción · Suspense

El mafioso de Brooklyn y prolífico matón Jimmy Conlon (Liam Neeson) conocido en tiempos como el Enterrador, no está en su mejor momento. Es un viejo amigo del jefe de la mafia Shawn Maguire (Ed Harris), y ahora que tiene 55 años, le persiguen los pecados de su pasado -y también un detective de la policía que lleva tras él 30 años. Últimamente parece que su único consuelo es una copa de whiskey. Pero cuando su hijo Mike (Joel Kinnaman) se convierte en blanco, Jimmy deberá escoger entre la familia criminal que eligió y la familia real que abandonó hace mucho. Con Mike fugitivo, la única penitencia de Jimmy por sus errores del pasado puede ser mantener alejado a su hijo de la misma suerte que está seguro que correrá... tener una pistola apuntándole. Ahora que no hay un lugar seguro al que escapar, Jimmy tiene solo una noche para averiguar a quién le es leal y arreglar por fin las cosas.

2015 · 1h 54m
Dirección Jaume Collet-Serra

Tráileres

Títulos relacionados

Reparto y equipo

Información

Una noche para sobrevivir

Acción

El mafioso de Brooklyn y prolífico matón Jimmy Conlon (Liam Neeson) conocido en tiempos como el Enterrador, no está en su mejor momento. Es un viejo amigo del jefe de la mafia Shawn Maguire (Ed Harris), y ahora que tiene 55 años, le persiguen los pecados de su pasado -y también un detective de la policía que lleva tras él 30 años. Últimamente parece que su único consuelo es una copa de whiskey. Pero cuando su hijo Mike (Joel Kinnaman) se convierte en blanco, Jimmy deberá escoger entre la familia criminal que eligió y la familia real que abandonó hace mucho. Con Mike fugitivo, la única penitencia de Jimmy por sus errores del pasado puede ser mantener alejado a su hijo de la misma suerte que está seguro que correrá... tener una pistola apuntándole. Ahora que no hay un lugar seguro al que escapar, Jimmy tiene solo una noche para averiguar a quién le es leal y arreglar por fin las cosas.

TOMATOMETER
Promedio 5.7
Reseñas 184
Fresh 109
Rotten 75

Ficha técnica

Estudio
Warner Bros.
Estreno
2015
Duración
1 h 54 min
Clasificación
18
Advertencia sobre el contenido
Lenguaje, Violencia
Región de origen
Estados Unidos
© 2015 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Idiomas

Audio original
Inglés
Audio

Español (España) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩), Catalán (AAC), Inglés (Estados Unidos) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) , Alemán (Alemania) , Árabe , Búlgaro , Cantonés (tradicional) , Checo , Chino tradicional , Coreano , Danés (Dinamarca) , Esloveno , Estonio , Finés , Griego , Hebreo , Húngaro , Indonesio , Inglés (Estados Unidos) (Subtítulos opcionales), Italiano , Japonés (Japón) , Letón , Lituano , Neerlandés (Países Bajos) , Noruego , Portugués (Portugal) , Rumano , Ruso (Rusia) , Sueco , Tailandés , Turco , Ucraniano

Accesibilidad

Los subtítulos opcionales (CC) son subtítulos en el idioma disponible que además proporcionan información que no pertenece al diálogo.
Las audiodescripciones (AD) son una pista de narración que describe lo que está pasando en pantalla para dar información de contexto a las personas ciegas o con discapacidad visual.