Pel·lícula · Acció · Suspens

El mafioso de Brooklyn y prolífico matón Jimmy Conlon (Liam Neeson) conocido en tiempos como el Enterrador, no está en su mejor momento. Es un viejo amigo del jefe de la mafia Shawn Maguire (Ed Harris), y ahora que tiene 55 años, le persiguen los pecados de su pasado -y también un detective de la policía que lleva tras él 30 años. Últimamente parece que su único consuelo es una copa de whiskey. Pero cuando su hijo Mike (Joel Kinnaman) se convierte en blanco, Jimmy deberá escoger entre la familia criminal que eligió y la familia real que abandonó hace mucho. Con Mike fugitivo, la única penitencia de Jimmy por sus errores del pasado puede ser mantener alejado a su hijo de la misma suerte que está seguro que correrá... tener una pistola apuntándole. Ahora que no hay un lugar seguro al que escapar, Jimmy tiene solo una noche para averiguar a quién le es leal y arreglar por fin las cosas.

2015 · 1h 54m

Tràilers

Relacionat

Repartiment i equip tècnic

Informació

Una nit per sobreviure

Acció

El mafioso de Brooklyn y prolífico matón Jimmy Conlon (Liam Neeson) conocido en tiempos como el Enterrador, no está en su mejor momento. Es un viejo amigo del jefe de la mafia Shawn Maguire (Ed Harris), y ahora que tiene 55 años, le persiguen los pecados de su pasado -y también un detective de la policía que lleva tras él 30 años. Últimamente parece que su único consuelo es una copa de whiskey. Pero cuando su hijo Mike (Joel Kinnaman) se convierte en blanco, Jimmy deberá escoger entre la familia criminal que eligió y la familia real que abandonó hace mucho. Con Mike fugitivo, la única penitencia de Jimmy por sus errores del pasado puede ser mantener alejado a su hijo de la misma suerte que está seguro que correrá... tener una pistola apuntándole. Ahora que no hay un lugar seguro al que escapar, Jimmy tiene solo una noche para averiguar a quién le es leal y arreglar por fin las cosas.

TOMATOMETER
Mitjana 5.7
Ressenyes 184
Fresh 109
Rotten 75

Fitxa tècnica

Estudi
Warner Bros.
Estrena
2015
Durada
1 h i 54 min
Qualificació
18
Advertència sobre el contingut
Llenguatge groller, Violència
Regió d’origen
Estats Units
© 2015 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Idiomes

Àudio original
Anglès
Àudio

Català (AAC), Anglès (Estats Units) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩), Espanyol (Espanya) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítols

Alemany (Alemanya) , Anglès (Estats Units) (Subtítols descriptius), Àrab , Búlgar , Cantonès (tradicional) , Coreà , Danès (Dinamarca) , Eslovè , Espanyol (Espanya) , Estonià , Finès , Grec , Hebreu , Hongarès , Indonesi , Italià , Japonès (Japó) , Letó , Lituà , Neerlandès (Països Baixos) , Noruec , Portuguès (Portugal) , Romanès , Rus (Rússia) , Suec , Tai , Turc , Txec , Ucraïnès , Xinès tradicional

Accessibilitat

Els subtítols descriptius (CC) són subtítols en l’idioma disponible amb informació important que no forma part del diàleg.
Les audiodescripcions (AD) són pistes de narració que descriuen el que passa a la pantalla per donar context a les persones cegues o amb discapacitat visual.