Segunda parte: Aquel que espera las estrellas

Además de ser capaz de ver a unas extrañas criaturas, Chise se ve arrastrada a la tutela de una familia que no la quiere. La niña se siente sola y culpable, pero todo cambiará cuando encuentre una misteriosa biblioteca administrada por el mago del bosque. Allí, Chise descubrirá su pasión por los libros.