Pel·lícula · Curtmetratges · Familiar

Todo el mundo sabe que las cigüeñas se encargan de traer a los niños, pero ¿de dónde los sacan ellas? La respuesta está en la estratosfera, donde las nubes crean figuras de niños y les dan vida. Gus es una nube gris e insegura, pero que se le da de maravilla crear a pequeños "peligrosos". Las creaciones de Gus son obras de arte, pero no lo son tanto para Peck, la cigüeña que tiene asignada y que se encarga de hacer las entregas. A medida que los niños que crea Gus son cada vez más revoltosos, el trabajo de Peck se complica más y más.

2009 · 6m
Direcció Peter Sohn

Relacionat

Repartiment i equip tècnic

Informació

Parcialmente nublado

Curtmetratges

Todo el mundo sabe que las cigüeñas se encargan de traer a los niños, pero ¿de dónde los sacan ellas? La respuesta está en la estratosfera, donde las nubes crean figuras de niños y les dan vida. Gus es una nube gris e insegura, pero que se le da de maravilla crear a pequeños "peligrosos". Las creaciones de Gus son obras de arte, pero no lo son tanto para Peck, la cigüeña que tiene asignada y que se encarga de hacer las entregas. A medida que los niños que crea Gus son cada vez más revoltosos, el trabajo de Peck se complica más y más.

Fitxa tècnica

Estudi
Pixar Animation Studios
Estrena
2009
Durada
6 min
Qualificació
A/TP
Regió d’origen
Estats Units
© 2009 Disney/Pixar

Idiomes

Àudio original
Anglès, Anglès (Regne Unit)
Àudio

Anglès (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Coreà (⁨Dolby 5.1⁩), Danès (⁨Dolby 5.1⁩), Espanyol (Amèrica Llatina) (⁨Dolby 5.1⁩), Finès (⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandès (⁨Dolby 5.1⁩), Noruec (⁨Dolby 5.1⁩), Polonès (⁨Dolby 5.1⁩), Portuguès (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩), Suec (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítols

Coreà (Sempre activats), Finès (Sempre activats), Neerlandès (Sempre activats), Noruec (Sempre activats), Portuguès (Portugal) (Sempre activats), Suec (Sempre activats)

Accessibilitat

Les audiodescripcions (AD) són pistes de narració que descriuen el que passa a la pantalla per donar context a les persones cegues o amb discapacitat visual.