Meurtres sur la Côte Fleurie
Clément Royan tiene que investigar un asesinato. El caso da una vuelta de tuerca cuando la víctima resulta ser un antiguo trabajador del casino que dirige su abuela, Denise Royan. Clément tendrá que tratar con su familia, enriquecida a costa de los casinos y de la que se alejó al elegir ser policía en detrimento del negocio familiar. Entre antiguas tradiciones normandas y secretos familiares, el capitán Royan tendrá que colaborar con una antigua compañera por quien parece sentir algo todavía. Clément no tendrá más elección que conservar la sangre fría para resolver este misterio que sobrevuela las costas de Normandía. Algunas de las secuencias o patrones de luces intermitentes podrían afectar a los espectadores fotosensibles.