El món prodigiós. Nova York, herois units
La clase de Marinette va a viajar a Nueva York, la ciudad de los superhéroes, en la semana de las relaciones franco-estadounidenses. Ladybug le pide a Cat Noir que vigile París, pero cuando Marinette convence a Gabriel de que deje a su hijo ir con sus compañeros, a Adrien le surge un problema. Al ser Cat Noir en secreto, no puede vigilar París y viajar a Nueva York con su clase al mismo tiempo. ¿Cómo se las apañará? Además, Ladybug y Cat Noir no tienen ni idea de que ¡Lepidóptero también está a punto de viajar! ¡Puede que los héroes estadounidenses necesiten que les echen una mano!