Doble contratiempo

Ray Pluto, detective de Nueva York, vive atormentado por la culpa tras perder a su esposa e hija. Aislado del mundo, solo se relaciona con su compañero y el portero de su edificio. Pero su instinto protector resurge cuando intenta ayudar a Juan, un adolescente en conflicto con su padre.