Sueños rotos

T4, E11: Como castigo por golpear accidentalmente a un peatón sordo en el paseo marítimo, Cory debe trabajar en una misión especial con Monica. Las dos agentes deberán arrestar a una banda de ladrones sordos controlados por un despiadado cabecilla.