Redención

T2, E4: Es hora de que Kane empiece a hacer las cosas de otra forma, y comienza por deshacerse de la corrupción que anida en el proyecto de las nuevas viviendas. Ian, el joven consejero de Kane, tiene un secreto terrible que no piensa compartir con el alcalde. Además, Kane intenta recuperar el contacto con Meredith y Emma, su esposa e hija, pero los esfuerzos por tener una familia en armonía caen en sa...