Poder y control

T1, E3: Durante el juicio de George Wagner, un testimonio inesperado saca a la luz un entramado de secretos que conmociona a toda la comunidad. Se revela el asombroso móvil que desencadenó el asesinato de ocho miembros de una misma familia, ejecutados en cuatro lugares distintos en el transcurso de una sola noche.