La sustituta
T2, E7: Cuando el señor Schuester se pone enfermo, una profesora sustituta (estrella invitada Gwyneth Paltrow) llega a su clase de español y al Glee Club, y acaba por conquistar a todos los miembros de Nuevas Iniciativas. Por su parte, cuando Sue sustituye al director Figgins como la mandamás de McKinley, intenta ejercer su poder en el campus. Las actuaciones musicales incluyen "Conjunction Junction", "Forget You", "Nowadays/Hot Honey Rag" y "Singing In The Rain/Umbrella".