Hermanas

T3, E12: Cory se infiltra para investigar a una madame de Hollywood cuando una de las prostitutas que trabajaban para ella aparece muerta en la playa. Una actriz, cuya hermana trabaja para la madame, pide a la patrulla ciclista ayuda para alejarla de la mujer.