Episodio 5

T1, E5: Después de huir de las Hormigas, Dan se encuentra solo y vulnerable. Sky podría necesitar protección para sí mismo mientras Zora intenta contener a Jag, que no confía en Sky. Omar está feliz de que Sky y Dan se hayan ido. En los Privilegiados, Shadow prepara a sus guerreros Warps para un ataque contra las Hormigas en una semana, pero Flame quiere que el ataque ocurra al día siguiente.